Переходим на сайт business.facebook.com и выбираете Бизнес менеджер, к которому у Вас привязан рекламный аккаунт (если у вас их несколько).

Сразу после этого вы попадаете на его главную страницу, где нужно кликнуть на настройки компании.

Пункт "Люди".
Здесь необходимо нажать "Добавить" и ввести email того, кому необходимо выдать доступ.
Лучше предоставлять доступ "сотрудника".
На указанный email придет письмо-приглашение.

Затем во вкладке "Рекламные аккаунты" выбираем "Добавить людей".

Вот и всё. Доступ для аудита выдан!